Nuestro Camino

Tanto tiempo caminando junto a ti
Aun recuerdo el dia en que te conoci
El amor en mi nacio
Tu sonrisa me enseño
Tras las nubes siempre va a estar el sol

Te confieso que sin ti no se seguir
Pues en el camino tu eres para mi
Desde que mi alma te vio
Tu dulzura me envolvio
Si estoy contigo se detiene el reloj

Lo sentimos los dos
El corazon nos hablo
Y al oido suave nos susurro

Quiero mirarte
Quiero soñarte
Vivir contigo cada instante

Quiero abrazarte
Quiero besarte
Quiero tenerte junto a mi
Pues amor es lo que siento
Eres todo para mi

Quiero mirarte
Quiero soñarte
Vivir contigo cada instante

Quiero abrazarte
Quiero besarte
Quiero tenerte junto a mi
Tu eres lo que necesito
Pues lo que siento es... AMOR

En tus ojos veo el mundo de color
En tus brazos descubri yo el amor
Vera en mi ella lo mismo
Querra el estar conmigo
Dime que tu lates por mi tambien

Lo sentimos los dos
El corazon nos hablo
Y al oido suave nos susurro

Quiero mirarte
Quiero soñarte
Vivir contigo cada instante

Quiero abrazarte
Quiero besarte
Quiero tenerte junto a mi
Pues amor es lo que siento
Eres todo para mi

Quiero mirarte
Quiero soñarte
Vivir contigo cada instante

Quiero abrazarte
Quiero besarte
Quiero tenerte junto a mi
Pues amor es lo que siento
Eres todo para mi

Quiero mirarte
Quiero soñarte
Vivir contigo cada instante

Quiero abrazarte
Quiero besarte
Quiero tenerte junto a mi
Tu eres lo que necesito
Pues lo que siento es... AMOR

traduction en français :

Notre chemin

Tant de temps parcouru avec toi
Je me souviens toujours du jour où je t'ai rencontré
L'amour est né en moi, ton sourire m'a appris
Qu'après les nuages, il y a toujours le soleil

Je te confie que sans toi, je ne peux pas suivre
la lumière qui éclaire le chemin tu es pour moi
Depuis que mon âme t'a vu
Ta douceur m'a enveloppé
Si je suis avec toi, le temps s'arrête

Nous le sentons tous les deux
Le cœur nous a parlé
Et à nos oreilles il a chuchoté

Je veux te regarder, je veux te rêver
Vivre avec toi chaque instant
Je veux t'enlacer, je veux t'embrasser
Je veux t'avoir auprès de moi
Alors l'amour est ce que je ressens
Tu es tout pour moi

Je veux te regarder, je veux te rêver
Vivre avec toi chaque instant
Je veux t'enlacer, je veux t'embrasser
Je veux t'avoir auprès de moi
Tu es ce dont j'ai besoin
Alors ce que je ressens c'est l'amour

Dans tes yeux je vois le monde en couleur
Dans tes bras j'ai découvert l'amour
Verra-t-elle en moi le même ?
Voudra-t-il être avec moi ?
Dis-moi que ton cœur bat aussi pour moi

Nous le sentons tous les deux
Le cœur nous a parlé
Et à nos oreilles il a chuchoté

Je veux te regarder, je veux te rêver
Vivre avec toi chaque instant
Je veux t'enlacer, je veux t'embrasser
Je veux t'avoir auprès de moi
Alors l'amour est ce que je ressens
Tu es tout pour moi

Je veux te regarder, je veux te rêver
Vivre avec toi chaque instant
Je veux t'enlacer, je veux t'embrasser
Je veux t'avoir auprès de moi
Alors l'amour est ce que je ressens
Tu es tout pour moi

Je veux te regarder, je veux te rêver
Vivre avec toi chaque instant
Je veux t'enlacer, je veux t'embrasser
Je veux t'avoir auprès de moi
Tu es ce dont j'ai besoin
Alors ce que je ressens c'est l'amour

Habla Si Puedes

traduction en français de "Yo soy asi" :

Je suis comme sa

Ecoute-moi et ressens ça
Monte le volume à fond, à fond, à fond

Comprend-moi et ressens ça,
Des millions de cœurs brisés,
Le mien est le plus abimé,
Le plus affecté,
Le plus torturé, oh...

Écoute ma chanson
Écoute ce que dit ton cœur
Suis mon rythme et apprend les pas par cœur
Je sais que c’est particulier
Mais je sens que tu vas aimer

Le rythme fait bouger tes pieds,
Je sais que tu ne peux plus t’arrêter
C’est comme si tu pouvais voler
Je sens que tu vas adorer

Je suis juste comme ça
Ma vie devient folle alliée
Tout change en moi
Quand je suis loin de toi

Oui, je suis comme ça,
En un regard, tu verras,
Tu voudras rester avec moi
Tu tomberas amoureuse de moi

Écoute-moi et ressens ça
J’ai des millions de papillons dans le ventre, dès que tu es là
Juste grâce à toi

Comprends-moi et ressens ça
Je suis ici pour commencer la fête
La commencer,
La fête va commencer

Écoute ma chanson
Écoute ce que dit ton cœur
Suis mon rythme et apprend les pas par cœur
Je sais que c’est particulier
Mais je sens que tu vas aimer

Le rythme fait bouger tes pieds,
Je sais que tu ne peux plus t’arrêter
C’est comme si tu pouvais voler
Je sens que tu vas adorer

Je suis juste comme ça
Ma vie devient folle alliée
Tout change en moi
Quand je suis loin de toi

juntos somos mas <333

Oui, je suis comme ça,
En un regard, tu verras,
Tu voudras rester avec moi
Tu tomberas amoureuse de moi

Hey chérie,
Je suis comme ça,
Pose lui la question
Pour être ensemble…

Tout change…
Quand tu es prêt de moi
Quand je croise ton regard,
C’est comme-ci, je volais

Ta présence, c’est mon monde à moi
Je vais faire de toi ma princesse, avec un tendre ***

Écoute ma chanson
Le rythme fait bouger tes pieds,
Je sais que tu ne peux plus t’arrêter
C’est comme si tu pouvais voler
Je sens que tu vas adorer

Je suis juste comme ça
Ma vie devient folle alliée
Tout change en moi
Quand je suis loin de toi

Oui, je suis comme ça,
En un regard, tu verras,
Tu voudras rester avec moi
Tu tomberas amoureuse de moi

Je suis juste comme ça
Ma vie devient folle alliée
Tout change en moi
Quand je suis loin de toi

Oui, je suis comme ça,
En un regard, tu verras,
Tu voudras rester avec moi
Tu tomberas amoureuse de moi

TE CREO

No se si hago bien, no sé si hago mal
No se si decirlo, no sé si callar;

Que es esto que siento tan dentro de mí,
Hoy me pregunto si amar es así…

Mientras algo me hablo de ti,
Mientras algo crecía en mí,
Encontré las respuestas a mi soledad
Ahora sé que vivir es soñar.

Ahora sé que la tierra es el cielo,
Te quiero,
Te quiero.

Que en tus brazos ya no tengo miedo,
Te quiero,
Te quiero.

Que me extrañas con tus ojos,
Te creo,
Te creo…

Te quiero,
Te quiero…
Ahora sé que la tierra es el cielo…

Y cuando te acercas; no se como actuar,
Parezco una niña me pongo a temblar,
No se que me pasa; no se si es normal,
Si a todas las chicas les pasa algo igual...

Mientras algo me hablo de ti,
Mientras algo crecía en mí,
Encontré las respuestas a mi soledad
Ahora sé que vivir es soñar.

Ahora sé que la tierra es el cielo,
Te quiero,
Te quiero.

Que en tus brazos ya no tengo miedo,
Te quiero,
Te quiero.

Que me extrañas con tus ojos,
Te creo,
Te creo...

Que me extrañas; que me llamas,
Te creo,
Te creo...

Te quiero,
Te quiero...
Ahora se que la tierra es el cielo...
Te quiero,
Te quiero...

En tus brazos ya no tengo miedo,
Que me extrañas con tus ojos,
Te creo,
Te creo...

Que me extrañas;que me llamas,
Te creo,
Te creo...
No se si hago bien, no se si hago mal,
No se si decirlo, no se si callar...

♥♥ Violetta ♥♥

En remerciment je voulais te le dire et applaudissais la c'est "fan-v-i-o-l-e-t-t-a"