Episode 1 : Une psy pas comme les autres

R�sum� : Apr�s avoir appris que Gary voyait une th�rapeute, CeCe entra�ne Rocky chez ce psy sans lui demander son avis. Mais � cause du Dr Pepper, les relations entre CeCe et Rocky se d�gradent. Rocky avoue que �a la met hors d'elle que CeCe veuille tout contr�ler. Flynn et Ty deviennent les testeurs d'une entreprise de jouets apr�s s'�tre plaint de leur qualit�. G�nther et Tinka, quant � eux, d�cident d'�tre gentils avec Deuce...

Episode 2 : Deux de trop

R�sum� : Julio, un gar�on mignon vient de se produire dans Shake It Up Chicago. Il invite Rocky, Cece et Tinka � venir manger une pizza avec lui. Chacune pense qu'il doit faire un choix entre l'une d'elles et elles se battent pour le s�duire et adoptent des "codes secrets", mais il s'av�re en fait que Julio n'a que 12 ans et demi. Flynn, quant � lui, doit faire face � l'arriv�e d'Henry comme rempla�ant de sa ma�tresse. Deuce, lui, est en comp�tition d'affaires avec Dina...

Episode 3 : Dans les airs

R�sum� : Cece et Rocky doivent aller en Alabama Pour Shake It Up s'occupe de tout, mais lors du voyage Cece transporte Rocky fatigu�e dans le bus qui va � Los Angeles, Flynn se cache dans leur valise et une fois en escale au Texas elles oublient le bus et reste coinc�es au Texas o� elles ont une proposition de danser sur les ailes d'un avion datant de l'une des 2 guerres mondiales. Pendant ce temps la m�re de Cece, Gunther et Tinka recherchent Cece dans l'espoir de la punir et de la faire virer de Shake It up Chicago et Ty et Deuce se font embaucher dans la pizzeria de l'Oncle Frank mais g�chent la pr�paration en mettant trop de levure...

Episode 4 : Apparences trompeuses

R�sum� : CeCe et Rocky participent � la f�te d'Halloween des studios Shake It Up Chicago, Rocky tombe amoureuse de l'un des invit�s, qui est v�tu d'un costume de la Renaissance. Elle pr�sente CeCe � son demi-fr�re qui est dans un costume de bossu. CeCe n'est pas int�ress�e par le gar�on mais Rocky la convainc de lui laisser une chance. Le lendemain, CeCe et Rocky les rencontrent. Le gar�on de CeCe s'av�re tr�s mignon alors que l'autre est habill� comme lors de la soir�e. Pendant ce temps, Flynn et Henry se posent des questions sur le nouveau voisin, qui a l'air d'�tre un extraterrestre...

Episode 5 : M�decins de p�re en fille

R�sum� : Le p�re de Rocky, le docteur Curtis Blue est triste de constater que Rocky danse dans Shake It Up Chicago, CeCe et Rocky doivent trouver un moyen de le convaincre. Pendant ce temps, Ty r�v�le qu'il aimerait***rcer une profession dans le rap. Deuce et Flynn, eux, se laissent prendre dans une machine de bonne aventure.

Episode 6 : La Mauvaise critique

R�sum� : Quand un bloggeur de divertissement, Andy Brule, donne une mauvaise critique � l'�mission Shake It Up Chicago , les filles doivent le convaincre que leur show m�rite une critique �logieuse. Quant � eux, Deuce et Dina demandent conseil sur la fa�on dont ils doivent c�l�brer leur premier anniversaire. CeCe et Rocky, elles, multiplient les gaffes avec ce pauvre Andy.

Episode 7 : S.O.S Chor�graphe

R�sum� : Quand Deuce doit aller livrer une pizza � un certain Th�odore Vanglorious, CeCe et Rocky n'en reviennent pas car cet homme est le cr�ateur d'un pas tr�s c�l�bre, le Pegaswalk. Elles acceptent alors (pour Gary), d'aller le chercher pour lui demander de faire une chor�graphie pour l'�mission, mais il refuse. Voyant qu'il n'enseignera jamais de chor�graphie, les deux filles l'in***nt et elle fait un succ�s fou... Deuce, lui, doit garder la clef de la caisse mais elle tombe dans l'aquarium g�ant...

Episode 8 : Il faut sauver miss Nancy

R�sum� : CeCe et Rocky mettent en place une collecte de fonds � travers Shake It up Chicago pour sauver le studio de danse de leur premier professeur, Miss Nancy. En attendant, Ty et Deuce participent � un concours pour gagner un nouveau t�l�phone "Yo" apr�s que Deuce ait cass� celui de Ty. Shake It Up lance des ench�res pour permettre aux ench�risseurs de passer un apr�s-midi avec Rocky et CeCe. Gunther accepte de payer une grosse somme d'argent pour passer l'apr�s-midi avec les deux filles. Mais elles doivent s'occuper de son cousin Klaus, un petit d�mon qui vole l'argent et joue avec. A la fin de l'�pisode, Ty et Deuce gagnent le concours mais Deuce a le t�l�phone parce que Ty est de la m�me famille que Rocky et n'a pas le droit de concourir.

Episode 9 : Professeurs de Danse en Herbe

R�sum� : Afin de gagner de l'argent pour un camp de danse, Rocky et CeCe d�cident d'h�berger leur propre camp de danse pour les enfants dans l'appartement de CeCe. Pendant ce temps, Ty et Tinka jouent au ping-pong et il s'av�re que Tinka est meilleure que Ty.

Episode 10 : Joyeux No�l

R�sum� : CeCe s'ach�te un sac � main pour No�l mais n'a pas assez d'argent pour acheter le foulard que veut sa m�re. Elle obtient un emploi au centre commercial afin de gagner de l'argent. Pendant ce temps, Rocky essaie de r�aliser le r�ve d'un jeune gar�on et Deuce invite Dina � chanter dans sa chorale, mais il s'av�re qu'elle chante tr�s mal.

Episode 11 : Les beaux arts

R�sum� : Rocky et Cece passent une audition pour le prestigieux CFA (Acad�mie des Beaux Arts de Chicago), mais Cece re�oit un colis pour une bourse d'�tudes tandis que Rocky re�oit une lettre, pensant qu'elle a �t� rejet�e. CeCe montre ensuite des morceaux de la lettre d�chir� � Rocky, pr�cisant qu'elle est �galement accept�e au CFA. Au Crusty's, les parents sont fiers que Rocky soit re�ue au CFA, mais ils ne peuvent pas se permettre d'envoyer Rocky � l'�cole, la laissant d�vast�e. CeCe aide ensuite Rocky � manipuler la doyenne du CFA en disant que la famille de Rocky est une famille � revenu u***, pour obtenir une bourse. Elles finissent par se faire attraper quand la maman de Rocky se montre � la r�union, en cons�quence Rocky et Cece se mettent � terre mais leurs dossiers au CFA sont retir�s. Pendant ce temps, Flynn et Henry pensent qu'un ast�ro�de se dirige vers la Terre, ils le signalent � la NASA, mais seulement Flynn s'en attribue le m�rite.

Episode 12 : Chacun pour soi

R�sum� : CeCe et G�nther sont choisis pour danser dans l'�mission matinale "Good Morning Chicago". Voyant leur danse, Gary d�cide de leur offrir la piste en solo. Rocky essaie de masquer sa jalousie mais Tinka la taquine de fa�on mesquine et lui propose un plan qui consiste � rendre malade CeCe en lui donnant des mouchoirs contamin�s. Mais Rocky n'est pas d�cid�e � se venger d'elle mais lui avouer qu'elle a �t� jalouse. CeCe prend tr�s bien la chose jusqu'� ce qu'elle aper�oive que ses cheveux sont devenus � moiti� verts. Mais Tinka a tout maniganc�. C'est alors que le jour de l'�mission, les deux filles sont bloqu�es dans la loge et CeCe comprend que Rocky n'a jamais tent� de l'emp�cher de danser. Pendant ce temps, Ty, aid� de Deuce et Flynn, essaie de renforcer son image de rebelle en lib�rant un animal du zoo mais va finalement �tre pris pour un h�ros apr�s avoir �t� une m�re panda � mettre bas. Gr�ce � ce flash info, l'�mission va �tre l�g�rement abr�g�e, emp�chant G�nther et Tinka de danser !

Episode 13 : Un complot contre CeCe

R�sum� : Quand une super fan, Kat rencontre Rocky et CeCe, elle commence � copier l'apparence de Cece et complote pour prendre sa place sur Shake It Up Chicago, Cece et Rocky doit trouver un moyen de montrer le vrai visage de Kat. Avant la chor�graphie, Kat texto te avec Cece ( en se faisant passer pour Rocky) et demande d'aller chercher un costume � l'autre bout de la ville. Quand elle revient, Kat et Rocky dansent et elle saccage la chor�e. Pour revenir, Cece se fait passer pour Shake It Up New York et par courriel, elle raconte � Kat qu'elle est prise dans Shake It Up New York, ce qui est faux. Pendant ce temps, Flynn joue le r�le de l'agent de Ty lorsqu'il veut signer avec un producteur de disques de la grande �poque. Ty montre au producteur qu'il veut faire du rap pour la jeune g�n�ration. Ty laisse sa place � Flynn qui devient vite une sensation internet et fait un tabac, au grand DRAM de Ty

Episode 14 : La plus maligne des deux

R�sum� :Lorsque Rocky et Cece sont jumel�es � un projet de sciences � l'�cole, Rocky devient nerveuse � cause du manque d'enthousiasme de Cece qui baisserait sa moyenne, alors elle va trouver un nouveau partenaire, en cachette. Pendant ce temps, Gunther prend le relais de Ty comme baby-sitter de Flynn.

Episode 15 : Injustice

R�sum� : CeCe et Rocky attaquent Gunther et Tinka dans le tribunal des ados apr�s quelles ne soient pas payer pour le per ance dans la f�te de Klaus, le cousin de G�nther et Tinka et Flynn apprend a faire du v�lo

Episode 16 : Y a de l'amour dans l'air

R�sum� : CeCe a trouv� un anneau dans la poche de la veste de son p�re et croit qu'il va redemander sa m�re en mariage. Aid�e de Rocky et la biblioth�caire, elle va essayer de r�unir ses deux parents...

Episode 17 : Le Jeu

__________________________________________________________________________________

Episode 18 : Myst�res dans Shake It Up Chicago

__________________________________________________________________________________

Episode 19 : Les Unifoormes de la Convoitise

R�sum� : Cece et Rocky d�cident de manifester quand elles d�couvrent les nouveaux uni es de John Hugues

Episode 25 : Shake It Up Mission Japon

__________________________________________________________________________________

1/ Elle ne drague pas ton ch�ri

C�est la r�gle num�ro une des copines. Tu peux avoir une confiance aveugle en ta vraie meilleure amie, elle ne tentera jamais de s�duire ton petit copain ! M�me si elle n�en a pas de puis six mois, m�me si elle le trouve trop mignon, m�me si elle meure d�envie de le tester. Ta meilleure amie le sait : c�est un territoire interdit !

2/ Elle est toujours disponible pour toi

Si tu as besoin d�elle � 2 heures du matin, elle d�crochera toujours son t�l�phone (au risque de se faire gronder par ses parents !) et ne r�lera pas quand elle r�alisera que tu vas encore lui parler de ton mec pendant trois plombes. Sur MSN, elle te parle toujours en priorit� et sait que le mot � urgent � peut vouloir dire � j�ai un super-ragot � te d�voiler ! �

3/ Elle prend toujours ta d�fense devant les autres

Si elle n�est pas forc�ment d�accord avec ce que tu avances, ta meilleure amie te soutiendra toujours face aux autres. Elle ne te laisserait jamais te faire �craser, m�me si ta cause �tait perdue d�avance. Vos d�saccords, vous les r�glez en priv� ; sinon vous vous serrez les coudes, quoi qu�il arrive !

4/ Elle est franche avec toi quand quelque chose ne va pas

Un jean trop moulant, un T-shirt trop flashy, une paire de lunettes ridicule ou un pull totalement ringard, ta meilleure amie ne te laisserait jamais les porter. Ce qu�elle veut, c�est que tu sois toujours � ton avantage. Idem si tu as un peu trop forc� sur le chocolat, ces derniers temps. Elle te le dit droit dans les yeux, parce que c�est pour ton bien.

5/ Elle ne te copie pas, mais vous �tes une source d�inspiration l�une pour l�autre

Ton look, c�est le tien, et ta meilleure amie le sait ! Elle ne joue pas � �tre ton double, m�me si elle adore ton style. Si vous �tes comme deux jumelles dans vos t�tes, vous savez garder chacune votre place. Par contre, quand l�une a un coup de foudre pour les nouvelles chaussures rouges, les cr�oles H&M ou le foulard � paillettes de l�autre, elle l�ach�te aussi et pr�vient quand elle les porte !