Aujourd’hui, tout le monde est réuni sur l’Olympe pour célébrer l’anniversaire d’Athéna. En tant que prêtresse de la déesse, je dois m’assurer que la fête se passe sans encombre. Les serveurs grouillent en portant les plats, les décoratrices accrochent des banderoles, les amies de la déesse se préparent entre elles, … Tout va pour le mieux. Soudain, déboulent dans un vacarme assourdissant Zeus et Poséidon. Ils hurlent qu’on les a volés et réclament justice. Athéna leur demande calmement de ne pas gâcher sa fête. Le roi des dieux déclare qu’il n’y en aura pas tant que le voleur n’aura pas été identifié et que son Éclair et le Trident de Poséidon n’auront pas été restitués. Aphrodite suggère d’aller interroger Hadès, car un coup pareil lui ressemble beaucoup.
C’est donc à moi que revient cette enquête, car la fête en l’honneur de ma déesse ne peut pas avoir lieu si deux des dieux principaux refusent d’y participer. J’arrive aux Enfers, un lieu effroyable où il fait une chaleur étouffante. Je m’avance vers le Styx où je rencontre Charon, le passeur des Enfers, et lui demande de me conduire jusqu’à Hadès. Il me mène au coeur du royaume des morts. Je découvre le dieu de ce pays, avachi dans un trône gigantesque. Lorsque je lui demande s’il est l’auteur de l’affront qu’ont subi ses deux frères, il rit aux éclats.
« Évidemment, on m’accuse ! J’ai toujours été le bouc-émissaire du Panthéon, et encore plus depuis que j’ai fait de Perséphone la reine des Enfers. Sa mère, Déméter, ne supporte pas d’en être séparée la moitié de l’année.
- Vous n’avez donc rien à voir avec ce vol ?
- Non ! Bien sûr que non ! Qu’est-ce que je gagnerais à me mettre mes frères à dos ? C’est encore Déméter qui veut m’attirer des ennuis. Elle savait que je serais accusé et qu’elle aurait enfin sa revanche. »
Confuse, je promets de me pencher sur cette piste et d’aller interroger Déméter. Avant de partir, Hadès me conseille d’apporter un gigantesque os à Cerbère si je veux qu’il me laisse ressortir.