Sundaë, 24 ans  enchanté ^^
Fan de manga, dessin et des pandas et Geek :)

Sometimes I wake up by the door,
Parfois je me réveille près de la porte,
That heart you caught, must be waiting for you
Ce coeur que tu as pris doit sûrement être en train de t'attendre
Even now that we're already over
Même alors que c'est déjà fini entre nous
I can't help myself from looking for you.
Je ne peux pas m'empêcher de te chercher.

I set fire to the rain,
J'ai mis le feu à la pluie,
Watch it pour as I touch your face,
Je l'ai regardée tomber tout en te touchant le visage,
Well, it burned while I cried
Et elle brûlait tandis que je pleurais
'Cause I heard it screaming out your name, your name
Car je l'ai entendue crier ton nom, ton nom!

I set fire to the rain,
J'ai mis le feu à la pluie,
And I threw us into the flames
Et je nous ai jetés au feu
Well, it felt something died
J'ai alors eu le sentiment que quelque chose était mort
'Cause I knew that was the last time
Car je savais que c'était la dernière fois
The last time, oh, oh!
La dernière fois, oh, oh!

It might not be the right time
Ce n'est peut-être pas le bon moment
I might not be the right one
Je ne suis peut-être pas le bon
But there's something about us I want to say
Mais il y a quelque chose à propos de nous que je veux dire
Cause there's something between us anyway
Parce qu'il y a quelque chose entre nous de toute façon

I might not be the right one
Je ne suis peut-être pas le bon
It might not be the right time
Ce n'est peut-être pas le bon moment
But there's something about us I've got to do
Mais il y a quelque chose à propos de nous que je dois faire
Some kind of secret I will share with you
Une sorte de secret que je partagerai avec toi

I need you more than anything in my life
J'ai besoin de toi dans ma vie plus que tout
I want you more than anything in my life
Je te veux dans ma vie plus que tout
I'll miss you more than anyone in my life
Tu me manqueras plus que n'importe qui dans ma vie
I love you more than anyone in my life
Je t'aime plus que n'importe qui dans ma vie

http://www.youtube.com/watch?v=on-TjG56lec